Thema hoc modo fabricant. Eo momento, quo vel ipsi cogitant, de re aliqua inquirenda, vel audiunt alium, exponentem quæstionem de re, cuius rei indicationem aut declarationem postulat: sine attentione, sedecim lineas, punctis temerè prorsus & fortuito signatis, pingunt ordine, moxque, de primis quatuor singulis, seorsim bina delent puncta toties, quoties id fieri potest: quæ remanent, cogunt in vnam aliquam sedecim figurarum, ea est prima. Eodem modo, ex quatuor sequentibus lineis, secundam, ex tertio loco notatis, tertiam, quartam ex vltimis eliciunt.
그들은 다음과 같이 판을 만든다. 스스로 어떤 일을 조사하려고 생각하는 순간, 또는 다른 사람이 어떤 일의 지시나 설명을 요구하며 질문을 내놓는 말을 듣는 순간, 주의를 기울이지 않은 채 전적으로 아무렇게나 우연히 점을 찍어 열여섯 줄을 차례로 그린다. 곧이어 처음 네 줄 각각에서 따로 점을 두 개씩, 그렇게 할 수 있는 만큼 지운다. 남은 점들을 합쳐 열여섯 도형 가운데 하나를 만들면 그것이 첫째 도형이다. 같은 방식으로 다음 네 줄에서 둘째 도형을, 세 번째 묶음의 줄들에서 셋째 도형을, 마지막 줄들에서 넷째 도형을 얻는다.
Primis quatuor absolutis, & ordine dispositis, ex serie punctorum prima & transuersa, de primis quatuor figuris eo, quo sese insequuntur, ordine seorsim locatorum, quintam: ex secunda serie sextam, septimam ex tertia, & quarta octauam constituunt.
처음 네 도형을 완성하여 순서대로 놓고 나면, 그 네 도형의 첫 번째 가로줄에 있는 점들을 원래의 순서대로 따로 모아 다섯째 도형을 만든다. 둘째 가로줄에서는 여섯째 도형을, 셋째 가로줄에서는 일곱째를, 넷째 가로줄에서는 여덟째를 만든다.
Prima secundaque coniunctis, ex quatuor transuersis earundem ordinibus nonam extruunt, ita, vt si plura duobus punctis, in vna constant serie, binis abiectis, reliqua notent eo loco nonæ figuræ, quem in suis tenuerunt primis sedibus, vt si tria sint puncta, vnum, duobus neglectis: si duo tantum, vtrumque retinent: si quatuor, bina reiiciunt. Eodem modo tertia & quarta collatis, decimam: quinta & sexta, vndecimam: septima & octaua, duodecimam: rursus nona & decima comparatis decimam tertiam: vndecima & duodecima, decimam quartam, hisque postremis inter se collatis, decimam quintam: hac comparata ad primam, vltimam configurant.
첫째와 둘째 도형을 합쳐 그 네 가로줄로 아홉째 도형을 만든다. 한 줄의 점이 두 개보다 많으면 두 개를 버리고, 남은 점들을 아홉째 도형에서 원래 위치에 해당하는 자리에 표시한다. 따라서 점이 세 개면 둘을 빼고 하나를 남기며, 두 개뿐이면 둘 다 남기고, 네 개면 두 개를 버린다. 같은 방식으로 셋째와 넷째를 합쳐 열째를, 다섯째와 여섯째를 합쳐 열한째를, 일곱째와 여덟째를 합쳐 열두째를 만든다. 다시 아홉째와 열째를 비교하여 열셋째를, 열한째와 열두째를 비교하여 열넷째를 만든다. 마지막 두 도형을 서로 합쳐 열다섯째를 만들고, 이것을 첫째와 비교하여 마지막 도형을 만든다.
Primæ τετράδος, quaternionis, figuras, Matres vocant: sequentes quatuor ex harum capitibus, humeris, iliis, ac pedibus conflatas, Filias: reliquas quatuor tertii ordinis ex primarum octo συζυγίᾳ, combinatione, eductas, Nepotes: duas primas quarti ordinis, quas quatuor proxime præcedentium συζυγία, combinatio, parit, Testes: Tertiam huius ordinis de συζυγίᾳ, combinatione, testium constitutam, Iudicem: Vltimam, ex iudicis & primæ matris συζυγίᾳ, combinatione, conformatam, Maiorem iudicem cognominant.
첫 번째 네 개 묶음의 도형들은 ‘어머니들’이라고 부른다. 이들의 머리, 어깨, 허리, 발로 만든 다음 네 도형은 ‘딸들’이다. 처음 여덟 도형의 ‘시지기아’, 곧 결합으로 끌어낸 세 번째 줄의 네 도형은 ‘손자들’이다. 바로 앞의 네 도형을 결합하여 낳은 네 번째 줄의 첫 두 도형은 ‘증인들’이다. 증인들의 결합으로 만든 그 줄의 셋째 도형은 ‘판관’이며, 판관과 첫째 어머니의 결합으로 만든 마지막 도형은 ‘큰 판관’이라고 부른다.
Quæ auctæ sunt parte suprema, id est, quæ versus superiora confertæ sunt punctis, censentur felices, præter Tristitiam: Ominosæ & infaustæ habentur, quibus, inferiore loco, maior punctorum numerus, excepta læticia: Communes, quibus, in vtraque parte, par notarum numerus.
윗부분이 불어난 도형, 곧 위쪽에 점이 많이 모인 도형은 트리스티티아를 제외하면 길하다고 여긴다. 아래쪽에 점이 더 많은 도형은 라이티티아를 제외하면 불길하고 흉하다고 여긴다. 양쪽의 표지 수가 같은 도형은 중립적이다.
His ergo collectis omnibus, schema formant simile cœlesti, idque explent, collocatis, in singula interualla, singulis figuris, exordio sumto à primo, cui, ceu horoscopo, primam imponunt figuram, reliquis ex ordine sequentes.
이것들을 모두 모아 천궁도와 비슷한 판을 만들고, 각 구역에 도형 하나씩을 놓아 채운다. 첫 구역을 출발점으로 삼아 호로스코포스에 해당하는 그곳에 첫째 도형을 놓고, 나머지 구역에는 뒤따르는 도형들을 순서대로 놓는다.
Si iudex imparibus constet punctis, negant, proposito congruere figuram: Si carceris adipiscatur speciem, & prima figura sit, vel via, vel lætitia, vel tristitia, vel caput, aut cauda: fidem omnem authoritatemque significatis derogant: itidemque, vt adulterinam & alienam à proposito figuram explodunt: totiesque reiiciunt extructa Schemata, quoties iudicii illarum, quæ excipiuntur, conditionum aliqua aduersatur.
판관이 홀수 개의 점으로 이루어지면, 그 도형이 제시된 문제에 맞지 않는다고 한다. 판관이 카르케르의 모양을 얻고 첫째 도형이 비아, 라이티티아, 트리스티티아, 카푸트 또는 카우다 가운데 하나이면, 그 의미에 대한 모든 신뢰와 권위를 거둔다. 마찬가지로 그 도형을 거짓되고 문제와 무관한 것으로 배척한다. 이렇게 예외로 정한 판정 조건 가운데 하나라도 어긋날 때마다 만들어 놓은 판을 버린다.
Geomantici thematis fabricandi modus.
지오맨시 판을 만드는 방식.