Ludit ergo, sub illa simulacrorum specie, Diabolus, & hoc exequitur, quod ἐπῳδοὶ, incantatores, captant & persequuntur, vt ab imagunculis vis omnis proficisci videatur.
그러므로 악마는 그 모상들의 겉모습 아래에서 속임수를 벌이고, ‘주문을 외우는 자들’, 곧 ‘주술사들’이 얻으려 하며 추구하는 일을 실행한다. 그리하여 모든 힘이 그 작은 형상들에서 나오는 것처럼 보이게 한다.
Commenticius est, & tertius ille fucus, quod certo coeli positu, formatos characteres, vel simulacra, illo tempore, loco, momento, vi maiore & valentiore, de coelo commoueri, fabulantur.
그 세 번째 기만 역시 꾸며 낸 것이다. 곧 특정한 하늘의 배치 아래에서 만들어진 문자 표지나 모상이, 바로 그때 그 장소 그 순간에 하늘에서 오는 더 크고 강력한 힘에 의하여 움직여진다고 그들은 이야기한다.
Agunt astra in naturam elementarem, in eaque cient & miscent primas qualitates: quae rursus mixta ex elementis corpora, suisque absoluta & confirmata specificis formis, siue in hoc circumfuso dudum sint versata aere, siue in eum recens exponantur, afficiunt multoque magis recentia, adeo vt temperiem, ex seminibus propagatam, non parum immutent.
별들은 원소로 이루어진 자연에 작용하여 그 안의 기본 성질들을 움직이고 섞는다. 이 성질들은 다시 원소들이 섞여 이루어지고 각자의 종적 형상으로 완성되고 확립된 물체들에 영향을 미친다. 그 물체들이 주위를 둘러싼 이 공기 속에 오래 있었든, 그 공기에 갓 노출되었든 마찬가지이다. 특히 새로 생긴 것들에는 훨씬 더 크게 영향을 미쳐, 씨앗에서 이어져 온 성질의 배합을 적지 않게 바꾸기까지 한다.