Grues silentio per sublime volantes, serenitatem: sicut noctua in imbre garrula, vt sereno, tempestatem nunciat.
두루미들이 조용히 높은 하늘을 날면 맑은 날씨를 알린다. 올빼미가 비 오는 가운데 요란하게 우는 것도 그러하다. 반면 맑은 날에 그렇게 울면 폭풍을 알린다.
Corui, singultu quodam latrantes, seque concutientes, si continuant, ventos: si verò carptim vocem resoluent, ventosum imbrem: Graculi, serò à pabulis recedentes, hyemem, & albæ aues, cum congregantur, & cum terrestres aues, contra aquam clangores dant, perfundentes sese, sed maxime cornix: Hirundo tam iuxta aquam volitans, vt eam stringat, aut percutiat penna: Anseres, continuo clangore intempestiui: Ardea, in mediis arenis tristis: Pecora exultantia, & indecora lasciuia ludentia. Boues cœlum olfactantes, seque lambentes contra pilum: Turpes porci, alienos sibi manipulos fœni lacerantes: Segniter, & contra industriam suam absconditæ formicæ, vel concursantes, vel oua progerentes. Vermes terreni erumpentes, eandem tempestatum significationem habent. Præsagiunt tempestates Sciuri, obturatisque, qua spiraturus est ventus, cauernis, ex alia parte fores aperiunt.
까마귀들이 딸꾹질 같은 소리를 내며 짖고 몸을 흔들어 대는 일을 계속하면 바람을, 소리를 띄엄띄엄 내면 바람을 동반한 비를 알린다. 갈까마귀들이 먹이를 먹는 곳에서 늦게 떠나는 것은 궂은 날씨를 알리며, 흰 새들이 한데 모일 때도 그러하다. 육지의 새들이 몸에 물을 끼얹으면서 비를 앞두고 울음소리를 낼 때도 그러한데, 특히 까마귀가 그렇다. 제비가 수면을 스치거나 날개로 물을 칠 만큼 물 가까이에서 날아다니는 것, 거위들이 때에 맞지 않게 끊임없이 울어 대는 것, 왜가리가 모래밭 한가운데에서 풀이 죽어 있는 것, 가축들이 뛰며 볼썽사납게 장난치는 것도 그러하다. 소들이 하늘의 냄새를 맡고 털결을 거슬러 제 몸을 핥는 것, 지저분한 돼지들이 자신들에게 낯선 건초 다발을 찢어 놓는 것, 개미들이 평소의 부지런함과 달리 나태하게 숨어 있거나 이리저리 몰려다니거나 알을 밖으로 나르는 것도 그러하다. 지렁이들이 땅에서 솟아 나오는 것 역시 폭풍에 대한 같은 의미를 지닌다. 다람쥐들은 폭풍을 미리 알아채고, 바람이 불어올 쪽의 굴 구멍을 막은 다음 다른 쪽에 출입구를 연다.
Trifolium quoque inhorrescere, & folia, contra tempestatem subrigere, certum est. Et montium sonitus, nemorumque mugitus, & sine aura, quæ sentiatur, ludentia folia, lanugo Populi, spinæque volitantes, & aquis innatantes plumæ, prænuncia tempestatum obseruata sunt. Ægrè de arboribus defluentia folia, & excisa fagis frusta lignea, si madeant, asperam hyemem, & intensam præsagiunt: nimirum, quod occulto sensu secuturi frigoris, tanquam de futuro cogitantes, seque necessariis instruentes, priusquam terra gelu constringatur & duretur, abundantius succos attrahunt. Aëris infectionem palustres, & cæteræ sentiunt aues. Quare, contagionibus grassantibus, si vis veneni amplificetur in tantum, vt aërem occupet & inficiat, abscedunt.
토끼풀도 폭풍을 앞두고 곤두서며 잎을 세운다는 것은 확실하다. 또한 산에서 나는 소리, 숲의 울림, 느낄 만한 바람도 없는데 흔들리는 잎, 포플러의 솜털과 날아다니는 가시들, 물 위에 떠다니는 깃털은 폭풍의 전조로 관찰되었다. 나무에서 잘 떨어지지 않는 잎들과 너도밤나무에서 잘라 낸 나뭇조각이 축축하면, 거칠고 혹독한 겨울을 예고한다. 이는 곧 나무들이 앞으로 닥칠 추위를 은밀한 감각으로 느끼고, 마치 미래를 생각하여 필요한 것들을 갖추듯이, 땅이 서리로 얼어붙어 단단해지기 전에 수액을 더 풍부하게 끌어들이기 때문이다. 습지의 새들과 다른 새들은 공기의 오염을 감지한다. 그러므로 전염병이 기승을 부릴 때, 독의 힘이 공기를 차지하여 오염시킬 만큼 커지면 새들은 떠난다.